Sourate Al-Mu'minun — Verset 104
Les croyants · 23:104 · 104/118
تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ ٱلنَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَـٰلِحُونَ
Talfahu wujoohahumu annaruwahum feeha kalihoon
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
Le Feu brûlera leurs visages et ils auront les lèvres crispées.
Fondation Montada
Le feu fouettera leurs visages et ils en auront les lèvres crispées.
Rashid Maash
Les flammes de l’Enfer leur lécheront les visages qui seront totalement crispés.