Sourate Al-'Ankabut — Verset 35

L'araignée · 29:35 · 35/69

وَلَقَد تَّرَكْنَا مِنْهَآ ءَايَةًۢ بَيِّنَةً لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ

Walaqad tarakna minha ayatanbayyinatan liqawmin yaAAqiloon

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

Et certainement, Nous avons laissé (des ruines de cette cité) un signe (d’avertissement) évident pour des gens qui raisonnent.

Fondation Montada

Et des (vestiges) de cette cité, nous avons laissé des enseignements manifestes pour des gens qui savent y méditer. »

Rashid Maash

Nous avons laissé de cette cité des vestiges propres à dissuader des hommes capables de raisonner.