Sourate Al-Anbya — Verset 85
Les prophètes · 21:85 · 85/112
وَإِسْمَـٰعِيلَ وَإِدْرِيسَ وَذَا ٱلْكِفْلِ ۖ كُلٌّ مِّنَ ٱلصَّـٰبِرِينَ
Wa-ismaAAeela wa-idreesa wathaalkifli kullun mina assabireen
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
Et Ismaël, Idriss et Dhûl-Kifl qui étaient tous endurants ;
Fondation Montada
Et Ismaël, et Idrîs, et Dhul-Kifl, tous étaient des (modèles) de patience.
Rashid Maash
Mentionne également Ismaël, Idriss, et Dhou Al-Kifl, qui tous se vouaient patiemment à Notre culte.