Sure Al-Anbya — Vers 85

The Prophets · 21:85 · 85/112

وَإِسْمَـٰعِيلَ وَإِدْرِيسَ وَذَا ٱلْكِفْلِ ۖ كُلٌّ مِّنَ ٱلصَّـٰبِرِينَ

Wa-ismaAAeela wa-idreesa wathaalkifli kullun mina assabireen

Vers-Rezitation

Übersetzungen dieses Verses 5

Und (auch) Isma’il und Idris und Du’l-Kifl. Jeder gehörte zu den Standhaften.

Und Ismael und Idris und Du-l-Kifl; sie alle zählten zu den Standhaften.

Und (gedenke auch) Isma'ils und Idris' und Dhul-Kifls. Jeder gehörte zu den Geduldigen.

Und (auch) Isma’il und Idris und Du’l-Kifl. Jeder gehörte zu den Standhaften.

Und Ismael und Idris und Du-l-Kifl; sie alle zählten zu den Standhaften.