Sourate Al-Anbya — Verset 50

Les prophètes · 21:50 · 50/112

وَهَـٰذَا ذِكْرٌ مُّبَارَكٌ أَنزَلْنَـٰهُ ۚ أَفَأَنتُمْ لَهُۥ مُنكِرُونَ

Wahatha thikrun mubarakunanzalnahu afaantum lahu munkiroon

Récitation du verset

Traductions de ce verset 6

Muhammad Hamidullah

Et ceci [le Coran] est un rappel béni que Nous avons fait descendre. Allez-vous donc le renier ?

Fondation Montada

Voici un Rappel béni que Nous avons fait descendre (en révélation). Le nieriez-vous donc ?

Rashid Maash

Et ceci est un livre béni que Nous avons révélé à l’humanité. Allez-vous donc le renier ?