Sourate Ad-Duhaa — Verset 3
Le jour montant · 93:3 · 3/11
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
Ma waddaAAaka rabbuka wama qala
Récitation du verset
Traductions de ce verset 6
Muhammad Hamidullah
Ton Seigneur ne t’a ni abandonné, ni détesté.
Fondation Montada
Ton Seigneur ne t’a point délaissé, ni ne t’a haï.
Rashid Maash
Ton Seigneur ne t’a ni abandonné, ni détesté.
Rachid Maach · autre édition
Ton Seigneur ne t’a ni abandonné, ni détesté.
Noor International · autre édition
3. Ton Seigneur ne t’a point délaissé, ni ne t’a haï.
Muhammad Hamidullah · autre édition
Ton Seigneur ne t’a ni abandonné, ni détesté.