Sura Qaf — Aleya 3

Qaf · 50:3 · 3/45

أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا ۖ ذَٰلِكَ رَجْعٌۢ بَعِيدٌ

A-itha mitna wakunna turabanthalika rajAAun baAAeed

Recitación de la aleya

Traducciones de esta aleya 3

Sheikh Isa García

¿Acaso cuando hayamos muerto y nos hayamos convertido en polvo [seremos resucitados]? ¡Eso es imposible!”

Fundación Montada

»¿Cuando muramos y seamos polvo (resucitaremos)? ¡Eso está lejos de suceder!».

Noor International

¿Cuando muramos y seamos polvo (resucitaremos)? ¡Eso está lejos de suceder!”.