Sura Luqman — Aleya 5
Luqmán · 31:5 · 5/34
أُو۟لَـٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ
Ola-ika AAala hudan minrabbihim waola-ika humu almuflihoon
Traducciones de esta aleya 7
Sheikh Isa García
Esos son quienes siguen la guía de su Señor y serán los bienaventurados.
Fundación Montada
Esos siguen el buen camino que conduce a su Señor, y esos serán quienes prosperen (y triunfen en esta vida y en la otra).
Noor International
Esos siguen el buen camino que conduce a su Señor, y esos serán quienes prosperen (y triunfen en esta vida y en la otra).
Isa García · otra edición
5. Esos son quienes siguen la guía de su Señor y serán los bienaventurados.
Isa García · Europa · otra edición
Esos son quienes siguen la guía de su Señor y serán los bienaventurados.
Noor International · Europa · otra edición
Esos siguen el buen camino que conduce a su Señor, y esos serán quienes prosperen (y triunfen en esta vida y en la otra).
Noor International · Latinoamérica · otra edición
5. Esos siguen el buen camino que conduce a su Señor, y esos serán quienes prosperen (y triunfen en esta vida y en la otra).