Sura At-Takwir — Aleya 27
El Arrollamiento · 81:27 · 27/29
إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَـٰلَمِينَ
In huwa illa thikrun lilAAalameen
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 7
Sheikh Isa García
[El Corán] es un Mensaje para toda la humanidad,
Fundación Montada
En verdad, (el Corán) es una exhortación para los mundos de los hombres y de los yinn,
Noor International
En verdad, (el Corán) es una exhortación para los mundos de los hombres y de los yinn,
Isa García · otra edición
27. [El Corán] es un Mensaje para toda la humanidad,
Isa García · Europa · otra edición
[El Corán] es un Mensaje para toda la humanidad,
Noor International · Europa · otra edición
En verdad, (el Corán) es una exhortación para los mundos de los hombres y de los yinn,
Noor International · Latinoamérica · otra edición
27. En verdad, (el Corán) es una exhortación para los mundos de los hombres y de los yinn,