Sura As-Saffat — Aleya 150
Los Que se Ponen en Filas · 37:150 · 150/182
أَمْ خَلَقْنَا ٱلْمَلَـٰٓئِكَةَ إِنَـٰثًا وَهُمْ شَـٰهِدُونَ
Am khalaqna almala-ikata inathanwahum shahidoon
Traducciones de esta aleya 7
Sheikh Isa García
¿Acaso fuisteis testigos cuando creé a los ángeles, para afirmar que son de sexo femenino?
Fundación Montada
¿O acaso fueron testigos de cuando creamos a los ángeles para decir que son del sexo femenino?
Noor International
¿O acaso fueron testigos de cuando creamos a los ángeles para decir que son del sexo femenino?
Isa García · otra edición
150. ¿Acaso fueron testigos cuando creé a los ángeles, para afirmar que son de sexo femenino?
Isa García · Europa · otra edición
¿Acaso fuisteis testigos cuando creé a los ángeles, para afirmar que son de sexo femenino?
Noor International · Europa · otra edición
¿O acaso fueron testigos de cuando creamos a los ángeles para decir que son del sexo femenino?
Noor International · Latinoamérica · otra edición
150. ¿O acaso fueron testigos de cuando creamos a los ángeles para decir que son del sexo femenino?