Sura As-Saffat — Aleya 145
Los Que se Ponen en Filas · 37:145 · 145/182
۞ فَنَبَذْنَـٰهُ بِٱلْعَرَآءِ وَهُوَ سَقِيمٌ
Fanabathnahu bilAAara-iwahuwa saqeem
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 7
Sheikh Isa García
Pero le arrojé a un lugar desolado, y su piel estaba tan débil
Fundación Montada
Y lo arrojamos a una playa desierta, maltrecho.
Noor International
Y lo arrojamos a una playa desierta, maltrecho.
Isa García · otra edición
145. Pero lo arrojé a un lugar desolado, y su piel estaba tan débil
Isa García · Europa · otra edición
Pero le arrojé a un lugar desolado, y su piel estaba tan débil
Noor International · Europa · otra edición
Y lo arrojamos a una playa desierta, maltrecho.
Noor International · Latinoamérica · otra edición
145. Y lo arrojamos a una playa desierta, maltrecho.