Sura An-Naml — Aleya 6
Las Hormigas · 27:6 · 6/93
وَإِنَّكَ لَتُلَقَّى ٱلْقُرْءَانَ مِن لَّدُنْ حَكِيمٍ عَلِيمٍ
Wa-innaka latulaqqa alqur-anamin ladun hakeemin AAaleem
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 7
Sheikh Isa García
Tú [¡Oh, Muhámmad!] recibes el Corán que proviene del Sabio, el Conocedor.
Fundación Montada
Y tú (¡oh, Muhammad!) recibes el Corán de Aquel que es Sabio y Omnisciente.
Noor International
Y tú (¡oh, Muhammad!) recibes el Corán de Aquel que es Sabio y Omnisciente.
Isa García · otra edición
6. Tú [¡Oh, Mujámmad!] recibes el Corán que proviene del Sabio, el Conocedor.
Isa García · Europa · otra edición
Tú [¡Oh, Muhámmad!] recibes el Corán que proviene del Sabio, el Conocedor.
Noor International · Europa · otra edición
Y tú (¡oh, Muhammad!) recibes el Corán de Aquel que es Sabio y Omnisciente.
Noor International · Latinoamérica · otra edición
6. Y tú (¡oh, Muhammad!) recibes el Corán de Aquel que es Sabio y Omnisciente.