Sura Al-Qalam — Aleya 29

El Cálamo · 68:29 · 29/52

قَالُوا۟ سُبْحَـٰنَ رَبِّنَآ إِنَّا كُنَّا ظَـٰلِمِينَ

Qaloo subhana rabbinainna kunna thalimeen

Recitación de la aleya

Traducciones de esta aleya 7

Sheikh Isa García

Dijeron: “Glorificado sea nuestro Señor, fuimos injustos”.

Fundación Montada

Dijeron (arrepentidos): «¡Glorificado sea Al-lah!, hemos sido injustos».

Noor International

Dijeron (arrepentidos): “¡Glorificado sea Al-lah!, hemos sido injustos”.