Sura Al-Qalam — Aleya 19
El Cálamo · 68:19 · 19/52
فَطَافَ عَلَيْهَا طَآئِفٌ مِّن رَّبِّكَ وَهُمْ نَآئِمُونَ
Fatafa AAalayha ta-ifunmin rabbika wahum na-imoon
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 3
Sheikh Isa García
Pero un castigo enviado por tu Señor azotó el huerto mientras dormían,
Fundación Montada
Entonces Al-lah envío un castigo sobre la huerta (un fuego que la abrasó) mientras ellos dormían,
Noor International
Entonces Al-lah envío un castigo sobre la huerta (un fuego que la abrasó) mientras ellos dormían,