Sura Al-Baqarah — Aleya 42
La Vaca · 2:42 · 42/286
وَلَا تَلْبِسُوا۟ ٱلْحَقَّ بِٱلْبَـٰطِلِ وَتَكْتُمُوا۟ ٱلْحَقَّ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ
Wala talbisoo alhaqqa bilbatiliwataktumoo alhaqqa waantum taAAlamoon
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 3
Sheikh Isa García
No mezcléis la verdad con falsedades ni ocultéis la verdad a sabiendas.
Fundación Montada
No revistáis la verdad con la falsedad (confundiéndolas) ni ocultéis la verdad a sabiendas.
Noor International
No revistan la verdad con la falsedad (confundiéndolas) ni oculten la verdad a sabiendas.