Sura Al-Anbya — Aleya 53
Los Profetas · 21:53 · 53/112
قَالُوا۟ وَجَدْنَآ ءَابَآءَنَا لَهَا عَـٰبِدِينَ
Qaloo wajadna abaanalaha AAabideen
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 7
Sheikh Isa García
Respondieron: “Hemos visto que nuestros padres las adoraban”.
Fundación Montada
Le dijeron: «Encontramos a nuestros antepasados adorándolas».
Noor International
Le dijeron: “Encontramos a nuestros antepasados adorándolas”.
Isa García · otra edición
53. Respondieron: “Vimos que nuestros padres las adoraban”.
Isa García · Europa · otra edición
Respondieron: “Hemos visto que nuestros padres las adoraban”.
Noor International · Europa · otra edición
Le dijeron: «Encontramos a nuestros antepasados adorándolas».
Noor International · Latinoamérica · otra edición
53. Le dijeron: “Encontramos a nuestros antepasados adorándolas”.