Sura 'Abasa — Aleya 39
Frunció El Ceño · 80:39 · 39/42
ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ
Dahikatun mustabshira
Recitación de la aleya
Traducciones de esta aleya 7
Sheikh Isa García
risueños y felices [por haber alcanzado la salvación].
Fundación Montada
sonrientes y alegres;
Noor International
sonrientes y alegres;
Isa García · otra edición
39. risueños y felices [por haber alcanzado la salvación].
Isa García · Europa · otra edición
risueños y felices [por haber alcanzado la salvación].
Noor International · Europa · otra edición
sonrientes y alegres;
Noor International · Latinoamérica · otra edición
39. sonrientes y alegres;