Surah Taha — Verse 20

Ta-Ha · 20:20 · 20/135

فَأَلْقَىٰهَا فَإِذَا هِىَ حَيَّةٌ تَسْعَىٰ

Faalqaha fa-itha hiya hayyatuntasAAa

Verse recitation

Translations of this verse 7

So he threw it down, and thereupon it was a snake, moving swiftly.

He threw it down and- lo and behold!- it became a fast-moving snake.

So he cast it down, and lo! it was a serpent, gliding.

He threw it, and behold! It was a snake, active in motion.

So, he threw it down, and suddenly it was a snake, running around.

He cast it down, and behold! It was a snake, moving quickly.

So he threw it down, and lo! it was a rapidly moving snake.