Sourate Taha — Verset 20
Ta-Ha · 20:20 · 20/135
فَأَلْقَىٰهَا فَإِذَا هِىَ حَيَّةٌ تَسْعَىٰ
Faalqaha fa-itha hiya hayyatuntasAAa
Récitation du verset
Traductions de ce verset 6
Muhammad Hamidullah
Il le jeta ; et le voici un serpent qui rampait.
Fondation Montada
Il le jeta, et le voilà devenu un serpent qui rampait.
Rashid Maash
Moïse jeta donc le bâton qui se transforma aussitôt en un serpent se déplaçant rapidement.
Rachid Maach · autre édition
Moïse jeta donc le bâton qui se transforma aussitôt en un serpent se déplaçant rapidement.
Noor International · autre édition
20. Il le jeta, et le voilà devenu un serpent qui rampait.
Muhammad Hamidullah · autre édition
Il le jeta ; et le voici un serpent qui rampait.