Surah As-Saffat — Verse 62

Those who set the Ranks · 37:62 · 62/182

أَذَٰلِكَ خَيْرٌ نُّزُلًا أَمْ شَجَرَةُ ٱلزَّقُّومِ

Athalika khayrun nuzulan am shajaratuazzaqqoom

Verse recitation

Translations of this verse 7

Is that [i.e., Paradise] a better accommodation or the tree of zaqqūm?

Is this the better welcome, or the tree of Zaqqum,

Is this better as a welcome, or the tree of Zaqqum?

Is that the better entertainment or the Tree of Zaqqum?

Is that (blissful Paradise) better for hospitality or the tree of zaqqūm ?

Is that (Paradise) better entertainment or the tree of Zaqqûm (a horrible tree in Hell)?

Is this a better hospitality or the tree of al-Zaqqum?