Surah Al-Waqi'ah — Verse 88

The Inevitable · 56:88 · 88/96

فَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ

Faamma in kana minaalmuqarrabeen

Verse recitation

Translations of this verse 7

And if he [i.e., the deceased] was of those brought near [to Allāh],

If that dying person is one of those who will be brought near to God,

Thus if he is of those brought nigh,

Thus, then, if he be of those Nearest to Allah,

So, in case he (the dying person) is from among those blessed with nearness,

Then, if he (the dying person) be of the Muqarrabûn (those brought near to Allâh),

So if he is one of those who are near-stationed (to Allah),