Surah Al-Muzzammil — Verse 3
The Enshrouded One · 73:3 · 3/20
نِّصْفَهُۥٓ أَوِ ٱنقُصْ مِنْهُ قَلِيلًا
Nisfahu awi onqus minhu qaleela
Verse recitation
Translations of this verse 7
Saheeh International
Half of it - or subtract from it a little
M.A.S. Abdel Haleem
half, or a little less,
Marmaduke Pickthall
A half thereof, or abate a little thereof
Abdullah Yusuf Ali
Half of it,- or a little less,
Mufti Taqi Usmani
-half of it, or make it a little less,
Al-Hilali & Khan
Half of it or a little less than that,
Abul A'la Maududi (Tafhim)
half of it, or reduce it a little;