Sure Qaf — Vers 21

The Letter "Qaf" · 50:21 · 21/45

وَجَآءَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّعَهَا سَآئِقٌ وَشَهِيدٌ

Wajaat kullu nafsin maAAaha sa-iqunwashaheed

Vers-Rezitation

Übersetzungen dieses Verses 5

Bubenheim & Elyas

Und jede Seele wird kommen und mit ihr ein Treiber und ein Zeuge.

Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Und jede Seele ist gekommen; mit ihr wird ein Treiber und ein Zeuge sein.