Sure Ghafir — Vers 71
The Forgiver · 40:71 · 71/85
إِذِ ٱلْأَغْلَـٰلُ فِىٓ أَعْنَـٰقِهِمْ وَٱلسَّلَـٰسِلُ يُسْحَبُونَ
Ithi al-aghlalu fee aAAnaqihimwassalasilu yushaboon
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 2
Bubenheim & Elyas
wenn die Fesseln und die Ketten um ihre Hälse (angebracht) sind und sie gezerrt werden
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
wenn die Eisenfesseln und Ketten um ihren Nacken (gelegt) sein werden. Sie werden gezerrt werden