Sure At-Takwir — Vers 21
The Overthrowing · 81:21 · 21/29
مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ
MutaAAin thamma ameen
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 5
Bubenheim & Elyas
dem man dort gehorcht und (der) vertrauenswürdig (ist).
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
dem gehorcht wird und der getreu ist
Rowwad · weitere Ausgabe
dem dort (seitens der Himmelbewohner) gehorcht wird und (der) vertrauenswürdig ist.
Frank Bubenheim · weitere Ausgabe
dem man dort gehorcht und (der) vertrauenswürdig (ist).
Abu Rida · weitere Ausgabe
dem gehorcht wird und der getreu ist