Sure As-Saffat — Vers 91

Those who set the Ranks · 37:91 · 91/182

فَرَاغَ إِلَىٰٓ ءَالِهَتِهِمْ فَقَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ

Faragha ila alihatihimfaqala ala ta'kuloon

Vers-Rezitation

Übersetzungen dieses Verses 5

Nun schlich er sich zu ihren Göttern und sagte: Wollt ihr nicht essen?

Nun wandte er sich heimlich an ihre Götter und sagte: "Wollt ihr nicht essen?

Da schlich er sich zu ihren Gottheiten und sagte: „Wollt ihr denn nicht essen?

Nun schlich er sich zu ihren Göttern und sagte: Wollt ihr nicht essen?

Nun wandte er sich heimlich an ihre Götter und sagte: "Wollt ihr nicht essen?