Sure An-Najm — Vers 27
The Star · 53:27 · 27/62
إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ لَيُسَمُّونَ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةَ تَسْمِيَةَ ٱلْأُنثَىٰ
Inna allatheena la yu'minoonabil-akhirati layusammoona almala-ikatatasmiyata al-ontha
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 2
Bubenheim & Elyas
Diejenigen, die an das Jenseits nicht glauben, benennen die Engel fürwahr mit Namen, wie weibliche Wesen benannt werden.
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Solche, die nicht an das Jenseits glauben, benennen die Engel mit weiblichen Namen.