Sure Al-Waqi'ah — Vers 49
The Inevitable · 56:49 · 49/96
قُلْ إِنَّ ٱلْأَوَّلِينَ وَٱلْـَٔاخِرِينَ
Qul inna al-awwaleena wal-akhireen
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 5
Bubenheim & Elyas
Sag: Die Früheren und die Späteren
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Sprich: "Wahrlich, die Früheren und die Späteren
Rowwad · weitere Ausgabe
Sag: „Wahrlich, die Früheren und die Späteren
Frank Bubenheim · weitere Ausgabe
Sag: Die Früheren und die Späteren
Abu Rida · weitere Ausgabe
Sprich: "Wahrlich, die Früheren und die Späteren