Sure Al-Layl — Vers 21
The Night · 92:21 · 21/21
وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ
Walasawfa yarda
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 5
Bubenheim & Elyas
Und er wird wahrlich zufrieden sein.
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Und er wird wohlzufrieden sein.
Rowwad · weitere Ausgabe
Und gewiss wird er (bald im Paradiesgarten) wohlzufrieden sein.
Frank Bubenheim · weitere Ausgabe
Und er wird wahrlich zufrieden sein.
Abu Rida · weitere Ausgabe
Und er wird wohlzufrieden sein.