Sure Ad-Duhaa — Vers 9
The Morning Hours · 93:9 · 9/11
فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ
Faamma alyateema fala taqhar
Vers-Rezitation
Übersetzungen dieses Verses 5
Bubenheim & Elyas
Was nun die Waise angeht, so unterjoche (sie) nicht,
Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Darum unterdrücke nicht die Waise
Rowwad · weitere Ausgabe
Was nun das Waisenkind angeht, so schinde (es) nicht,
Frank Bubenheim · weitere Ausgabe
Was nun die Waise angeht, so unterjoche (sie) nicht,
Abu Rida · weitere Ausgabe
Darum unterdrücke nicht die Waise