سورہ Sad — آیت 49
صٓ · 38:49 · 49/88
هَـٰذَا ذِكْرٌ ۚ وَإِنَّ لِلْمُتَّقِينَ لَحُسْنَ مَـَٔابٍ
Hatha thikrun wa-innalilmuttaqeena lahusna maab
آیت کی تلاوت
اس آیت کے تراجم 5
فتح محمد جالندھری
یہ نصیحت ہے اور پرہیزگاروں کے لئے تو عمدہ مقام ہے
محمد جوناگڑھی
یہ نصیحت ہے اور یقین مانو کہ پرہیزگاروں کی بڑی اچھی جگہ ہے.
ابو الاعلیٰ مودودی (تفہیم القرآن)
یہ ایک ذکر تھا (اب سنو کہ) متقی لوگوں کے لیے یقیناً بہترین ٹھکانا ہے
ڈاکٹر اسرار احمد (بیان القرآن)
یہ ایک ذکر ہے اور یقینا متقین کے لیے بہت ہی اچھی لوٹنے کی جگہ ہے
محمد جوناگڑھی · دوسرا نسخہ
یہ نصیحت ہے اور یقین مانو کہ پرہیزگاروں کی بڑی اچھی جگہ ہے.