سورہ Ash-Shu'ara — آیت 75
شعراٗ · 26:75 · 75/227
قَالَ أَفَرَءَيْتُم مَّا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ
Qala afaraaytum ma kuntumtaAAbudoon
آیت کی تلاوت
اس آیت کے تراجم 4
فتح محمد جالندھری
ابراہیم نے کہا کیا تم نے دیکھا کہ جن کو تم پوجتے رہے ہو
محمد جوناگڑھی
آپ نے فرمایا کچھ خبر بھی ہے جنہیں تم پوج رہے ہو.
ابو الاعلیٰ مودودی (تفہیم القرآن)
اس پر ابراہیمؑ نے کہا "کبھی تم نے (آنکھیں کھول کر) اُن چیزوں کو دیکھا بھی جن کی بندگی تم
ڈاکٹر اسرار احمد (بیان القرآن)
ابراہیم ؑ نے کہا : بھلا دیکھوتو ! یہ جنہیں تم لوگ پوجتے ہو