سورہ Ash-Shu'ara — آیت 168

شعراٗ · 26:168 · 168/227

قَالَ إِنِّى لِعَمَلِكُم مِّنَ ٱلْقَالِينَ

Qala innee liAAamalikum mina alqaleen

آیت کی تلاوت

اس آیت کے تراجم 5

لوط نے کہا کہ میں تمہارے کام کا سخت دشمن ہوں

آپ نے فرمایا، میں تمہارے کام سے سخت ناخوش ہوں.

اس نے کہا "تمہارے کرتوتوں پر جو لوگ کُڑھ رہے ہیں میں اُن میں شامل ہوں

اس ؑ نے کہا کہ میں تو تمہارے ان طور طریقوں سے سخت بیزار ہوں

آپ نے فرمایا، میں تمہارے کام سے سخت ناخوش ہوں.[1]

حواشی

[1] یعنی میں اسے پسند نہیں کرتا اور اس سے سخت بیزار ہوں۔