سورہ Ash-Shams — آیت 5
آفتاب · 91:5 · 5/15
وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا
Wassama-i wama banaha
آیت کی تلاوت
اس آیت کے تراجم 4
فتح محمد جالندھری
اور آسمان کی اور اس ذات کی جس نے اسے بنایا
محمد جوناگڑھی
قسم ہے آسمان کی اور اس کے بنانے کی.
ابو الاعلیٰ مودودی (تفہیم القرآن)
اور آسمان کی اور اُس ذات کی قسم جس نے اُسے قائم کیا،
ڈاکٹر اسرار احمد (بیان القرآن)
اور قسم ہے آسمان کی اور جیسا کہ اسے بنایا۔