سورہ Al-Qiyamah — آیت 20

قیامۃ · 75:20 · 20/40

كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ ٱلْعَاجِلَةَ

Kalla bal tuhibboona alAAajila

آیت کی تلاوت

اس آیت کے تراجم 5

مگر (لوگو) تم دنیا کو دوست رکھتے ہو

نہیں نہیں تم جلدی ملنے والی (دنیا) کی محبت رکھتے ہو.

ہر گز نہیں، اصل بات یہ ہے کہ تم لوگ جلدی حاصل ہونے والی چیز (یعنی دنیا)سے محبت رکھتے ہو

ہرگز نہیں ! اصل بات یہ ہے کہ تم لوگ جلدی ملنے والی چیز (یعنی دنیا) سے محبت کرتے ہو۔

نہیں نہیں تم جلدی ملنے والی (دنیا) کی محبت رکھتے ہو.