سورہ Al-Qamar — آیت 13

چاند · 54:13 · 13/55

وَحَمَلْنَـٰهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلْوَٰحٍ وَدُسُرٍ

Wahamalnahu AAala thatialwahin wadusur

آیت کی تلاوت

اس آیت کے تراجم 5

اور ہم نے نوحؑ کو ایک کشتی پر جو تختوں اور میخوں سے تیار کی گئی تھی سوار کرلیا

اور ہم نے اسے تختوں اور کیلوں والی (کشتی) پر سوار کر لیا.

اور نوح ؑ کو ہم نے ایک تختوں اور کیلوں والی پر سوار کر دیا

اور ہم نے اسے سوار کردیا اس (کشتی) پر جو تختوں اور کیلوں سے بنی تھی۔

اور ہم نے اسے تختوں اور کیلوں والی (کشتی) پر سوار کر لیا.[1]

حواشی

[1] دُسُرٌ دِسَارٌ کی جمع، وہ رسیاں، جن سے کشتی کے تحتے باندھے گئے یا وہ کیلیں اورمیخیں جن سے کشتی کو جوڑا گیا۔