سورہ Al-Muddaththir — آیت 40
کپڑا اوڑھنے والا · 74:40 · 40/56
فِى جَنَّـٰتٍ يَتَسَآءَلُونَ
Fee jannatin yatasaaloon
آیت کی تلاوت
اس آیت کے تراجم 4
فتح محمد جالندھری
(کہ) وہ باغہائے بہشت میں (ہوں گے اور) پوچھتے ہوں گے
محمد جوناگڑھی
کہ وه بہشتوں میں (بیٹھے ہوئے) گناه گاروں سے.
ابو الاعلیٰ مودودی (تفہیم القرآن)
جو جنتوں میں ہوں گے وہاں وہ،
ڈاکٹر اسرار احمد (بیان القرآن)
وہ جنتوں میں ہوں گے پوچھتے ہوں گے۔