سورہ Al-Inshiqaq — آیت 13

پھٹنا · 84:13 · 13/25

إِنَّهُۥ كَانَ فِىٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًا

Innahu kana fee ahlihi masroora

آیت کی تلاوت

اس آیت کے تراجم 5

یہ اپنے اہل (و عیال) میں مست رہتا تھا

یہ شخص اپنے متعلقین میں (دنیا میں) خوش تھا.

وہ اپنے گھر والوں میں مگن تھا۔

یقینا (دنیا میں) وہ اپنے اہل و عیال میں بہت خوش و خرم تھا۔

یہ شخص اپنے متعلقین میں (دنیا میں) خوش تھا.[1]

حواشی

[1] یعنی دنیا میں اپنی خواہشات میں مگن اور اپنے گھر والوں کےدرمیان بڑا خوش تھا۔