سورہ Al-Anbya — آیت 20

پیغمبر · 21:20 · 20/112

يُسَبِّحُونَ ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ لَا يَفْتُرُونَ

Yusabbihoona allayla wannaharala yafturoon

آیت کی تلاوت

اس آیت کے تراجم 4

فتح محمد جالندھری

رات دن (اُس کی) تسبیح کرتے رہتے ہیں (نہ تھکتے ہیں) نہ اکتاتے ہیں

محمد جوناگڑھی

وه دن رات تسبیح بیان کرتے ہیں اور ذرا سی بھی سستی نہیں کرتے.

ابو الاعلیٰ مودودی (تفہیم القرآن)

شب و روز اس کی تسبیح کرتے رہتے ہیں، دَم نہیں لیتے

ڈاکٹر اسرار احمد (بیان القرآن)

وہ رات دِن (اس طرح اس کی) تسبیح میں لگے ہوئے ہیں کہ تھکتے نہیں ہیں