سورہ Al-A'la — آیت 17

اعلی · 87:17 · 17/19

وَٱلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰٓ

Wal-akhiratu khayrun waabqa

آیت کی تلاوت

اس آیت کے تراجم 5

حالانکہ آخرت بہت بہتر اور پائندہ تر ہے

اور آخرت بہت بہتر اور بہت بقا والی ہے.

حالانکہ آخرت بہتر ہے اور باقی رہنے والی ہے۔

جبکہ آخرت بہتر بھی ہے اور باقی رہنے والی بھی۔

اور آخرت بہت بہتر اور بہت بقا والی ہے.[1]

حواشی

[1] کیوں کہ دنیا اور اس کی ہر چیز فانی ہے، جب کہ آخرت کی زندگی دائمی اور ابدی ہے، اس لئے عاقل فانی چیز کو باقی رہنے والی پر ترجیح نہیں دیتا۔