سورہ Ad-Duhaa — آیت 1

دن کا چڑھنا · 93:1 · 1/11

وَٱلضُّحَىٰ

Wadduha

آیت کی تلاوت

اس آیت کے تراجم 5

فتح محمد جالندھری

آفتاب کی روشنی کی قسم

محمد جوناگڑھی

قسم ہے چاشت کے وقت کی.

ابو الاعلیٰ مودودی (تفہیم القرآن)

قسم ہے روزِ روشن کی

ڈاکٹر اسرار احمد (بیان القرآن)

قسم ہے دھوپ چڑھنے کے وقت کی۔

محمد جوناگڑھی · دوسرا نسخہ

قسم ہے چاشت کے وقت کی.[1]

حواشی

[1] چاشت ( ضُحًى) اس وقت کو کہتے ہیں، جب سورج بلند ہوتا ہے۔ یہاں مراد پورا دن ہے۔