Сура Ya-Sin — Аят 73
Йа Син · 36:73 · 73/83
وَلَهُمْ فِيهَا مَنَـٰفِعُ وَمَشَارِبُ ۖ أَفَلَا يَشْكُرُونَ
Walahum feeha manafiAAu wamasharibuafala yashkuroon
Чтение аята
Переводы этого аята 3
Эльмир Кулиев
Они приносят им пользу и питье. Неужели они не будут благодарны?
Абу Адель
И для них [людей] в нем [в скоте] есть (другая) польза и питье [молоко]. Разве они не возблагодарят (Аллаха), (Который наделил их всем этим)?
Министерство вакуфов Египта
В скоте для них много пользы, ибо они пользуются его шерстью, пухом, кожей и костями, пьют молоко. Неужели они забывают эти блага и не благодарят Дарующего им эти блага?