Сура Ash-Shu'ara — Аят 38
Поэты · 26:38 · 38/227
فَجُمِعَ ٱلسَّحَرَةُ لِمِيقَـٰتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ
FajumiAAa assaharatu limeeqatiyawmin maAAloom
Чтение аята
Переводы этого аята 3
Эльмир Кулиев
Колдунов собрали в назначенное время в назначенный день.
Абу Адель
И были собраны колдуны к назначенному времени известного дня [в предполуденное время в праздник украшения].
Министерство вакуфов Египта
Были собраны колдуны со всех концов страны, и было назначено определённое время - утром в "День Украшения", - чтобы встретиться с Мусой.