Сура As-Saffat — Аят 50

Выстроившиеся в ряды · 37:50 · 50/182

فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَآءَلُونَ

Faaqbala baAAduhum AAala baAAdinyatasaaloon

Чтение аята

Переводы этого аята 3

Эльмир Кулиев

Они будут обращаться друг к другу с вопросами.

Абу Адель

И подходят одни из них к другим, расспрашивая (друг друга о том, как они жили в земной жизни).

Министерство вакуфов Египта

Эти верующие люди будут расспрашивать друг друга об их состоянии (что они делали и как жили в земной жизни).