Сура As-Saffat — Аят 157

Выстроившиеся в ряды · 37:157 · 157/182

فَأْتُوا۟ بِكِتَـٰبِكُمْ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ

Fa'too bikitabikum in kuntum sadiqeen

Чтение аята

Переводы этого аята 3

Эльмир Кулиев

Принесите же ваше Писание, если вы говорите правду.

Абу Адель

Принесите же вашу книгу (в которой содержится довод от Аллаха), если вы говорите правду!

Министерство вакуфов Египта

Приведите же свой довод - если у вас есть довод из Небесного Писания, - коль вы говорите правду и верно судите!