Сура An-Nazi'at — Аят 44

Исторгающие · 79:44 · 44/46

إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَىٰهَآ

Ila rabbika muntahaha

Чтение аята

Переводы этого аята 5

Эльмир Кулиев

Только твой Господь ведает об этом.

Абу Адель

К твоему Господу конечный предел знания о нем [о наступлении Дня Суда].

Министерство вакуфов Египта

Только твой Господь, а никто другой, точно знает, когда он настанет.