Сура An-Najm — Аят 13
Звезда · 53:13 · 13/62
وَلَقَدْ رَءَاهُ نَزْلَةً أُخْرَىٰ
Walaqad raahu nazlatan okhra
Чтение аята
Переводы этого аята 5
Эльмир Кулиев
Он уже видел его другое нисхождение
Абу Адель
И видел он [пророк Мухаммад] его [ангела Джибриля] при другом нисхождении (ангела)
Министерство вакуфов Египта
Мухаммад увидел Джибрила ещё раз в его ангельском виде в том месте,
Rowwad · другое издание
И несомненно, он видел его при другом нисхождении —
Абу Адель · другое издание
13, 14. И (клянусь Я, что) действительно видел он его [Джибрила] при другом нисхождении (ангела) у Лотоса крайнего предела.