Сура Al-Waqi'ah — Аят 18

Событие · 56:18 · 18/96

بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ

Bi-akwabin waabareeqa waka'sinmin maAAeen

Чтение аята

Переводы этого аята 3

Эльмир Кулиев

с чашами, кувшинами и кубками с родниковым напитком (вином),

Абу Адель

с чашами, кувшинами (с напитками) и кубками (райского вина) (текущего) из (неиссякаемого) источника –

Министерство вакуфов Египта

с чашами и кувшинами, наполненными райским напитком и кубками, полными вина, из текущих источников,