Sourate Al-Waqi'ah — Verset 18
L'inévitable · 56:18 · 18/96
بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ
Bi-akwabin waabareeqa waka'sinmin maAAeen
Récitation du verset
Traductions de ce verset 3
Muhammad Hamidullah
avec des coupes, des aiguières et un verre [rempli] : d’une liqueur de source.
Fondation Montada
(portant) des coupes, des brocs et un verre rempli (d’un vin) coulant d’une source intarissable,
Rashid Maash
portant des coupes et des aiguières remplies d’un vin puisé à une source vive