Сура Al-Muddaththir — Аят 12
Завернувшийся · 74:12 · 12/56
وَجَعَلْتُ لَهُۥ مَالًا مَّمْدُودًا
WajaAAaltu lahu malan mamdooda
Чтение аята
Переводы этого аята 5
Эльмир Кулиев
даровал ему большое богатство
Абу Адель
и затем кому Я сделал [даровал] богатство широкое [стада, сады, поля,...],
Министерство вакуфов Египта
Я наделил его огромным неиссякаемым богатством
Rowwad · другое издание
даровал ему обширное богатство,
Абу Адель · другое издание
12. и (затем) сделал Я кому богатство широкое [стада, сады, поля…]